Sabe quando você sente algo ou pensa de uma determinada maneira mas não tem as palavras certas para expressar isso? Bem, para essas horas Deus criou os poetas... Essas pessoas tem uma sensibilidade maravilhosa e parece que elas sentem o que sentimos, e melhor, traduzem em palavras o que não conseguiríamos, jamais, explicar.
E foi passando por um dos meu blogs favoritos que encontrei um tradutor para como me sinto agora. Meu tradutor de hoje se chama Rafael Cotrim, mas na blogosfera ele é conhecido apenas como "Colapso Extremo" . Passa lá. Talvez você também encontre uma tradução perfeita para o que você sente...ou quem sabe uma inspiração para vida.
E foi passando por um dos meu blogs favoritos que encontrei um tradutor para como me sinto agora. Meu tradutor de hoje se chama Rafael Cotrim, mas na blogosfera ele é conhecido apenas como "Colapso Extremo" . Passa lá. Talvez você também encontre uma tradução perfeita para o que você sente...ou quem sabe uma inspiração para vida.
Novo
Por Rafael Cotrim
"Tudo sem expectativa. Tudo sem conhecimento prévio. Tudo sem verdades absolutas, Tudo sem garantia de sucesso. Tudo sem graça. Tudo sem sorrisos novos. Tudo sem vontade alguma. Tudo sem companhia fiel. Tudo sem um pouco de confiança, sequer. Tudo novo, Pela primeira vez. Estranho encarar o desconhecido, E, pior, ter que vencer a nova etapa. Mas a vida é feita em ciclos. Insuportaveis as vezes, mas necessários com certeza. Força para encarar a vida. Força para viver bem. Caso contrário, não tem graça."
1 comentários:
Obrigado pelos elogios querida.
Mas a poesia é isso.
É tradução...
Bom final de semana, beijos.
Postar um comentário
Você gostou da mensagem? De alguma forma te ajudou ou a alguém que você conhece? Nos conte sua experiência. Participe também fazendo sugestões, perguntas ou ainda colaborando com textos, frases, passagens bíblicas que enriquecem nossa troca de experiência.